資源エネルギーとランドスケーピング

アメリカの賢い庭づくり

装丁 尾崎閑也



■■内容紹介■■ 間違った知識や思い込みによるガーデニングや造園は、健康を損ない環境に負担をかけてしまう。風や太陽、地形など土地の条件に相応しい植物が、適切な場所に植えられているだろうか。過剰な手入れや剪定、肥料や農薬への依存はないだろうか。水を節約し人と環境を健やかにする庭の運動ゼリスケープXeriscapeからの提案。


著者紹介

  ■小出兼久(こいで かねひさ)
    米国ASLA会員。JXDA代表顧問/ランドスケープアーキテクト/日本林学会会員潟宴塔h・ジャパンデザイン事務所主宰。テアトルナショナル・ベルギー客員後、ジョス・ワインベルグ建築設計事務所、ランドスケープ・バーガーパートナーズ設計事務所(米国)などを経て、国内外のランドスケープデザインを手掛ける一方、様々な庭や文化史、環境教育における自然と人間の関係を探求。また、ガーデンデザイン関係の著書多数。『ランドスケープデザイン塾』を1989年開講。
    主な作品に「バッハの森文化財団」「筑波国際科学博覧会『政府テーマ館』」「岩手県平庭高原開発」「日米共同プロジェクト『日本初木造3階建住宅・スーパーハウス』」「資生堂大阪本社・舞鶴工場」「イオングループ・ジャスコ本社ビル」「熱帯雨林館構想プログラム」「那須伊王野ゴルフ場計画」「水辺プラザ・熊本県」「千葉県ニュータウン・住宅都市整備公団」「神戸・六麓荘個人邸」「メダイナプロジェクト(ビル・ゲイツ邸)」等。
    日米両国の個人邸および住宅開発・民間プロジェクトの環境計画に参加。2001年から世界水会議のバーチャルフォーラムの議長を行い「庭から環境」を提言している。
    受賞歴に「オステンド国際美術展入選」および国内外の景観賞(環境賞)「Fred Palmer Exhibitor Award 金賞」および「Avant Garden Award金賞」等多数。代表的な著書に『聖書の庭』NTT出版がある。

◇資料及び論文訳者
  ■松崎里美(まつざき さとみ)
    JXDA代表理事/ランドスケープデザイナー&都市園芸環境プログラム。潟宴塔h・ジャパンデザイン事務所勤務。埼玉大学教養学部卒。一級造園施工管理技士。州立ワシントン大学ランドスケープ学部研修修了。世界各地の文化・植物・庭園について学び、特に米国の現代のランドスケープおよびガーデン、米国関連プロジェクトのディレクターを務める。全国展開するガーデンショップのアドバイザー、講習会講師を長年務める。
    著書に『アメリカン・ボーダーガーデン』婦人生活社。
  ■赤川僚子(あかがわ りょうこ)
    JXDA事務局/潟宴塔h・ジャパンデザイン事務所
    ランドスケープデザイン塾事務局/国内外の事務局担当
  ■関伸一郎(せき しんいちろう)/研修生
  ■Fumi Janssen /翻訳家&コーディネーター、ワシントン州在住
◇論文・研究調査・共同セミナー資料協力者
  ■Daniel M.Winterbottom
    州立ワシントン大学ランドスケープ学部教授・ASLA/著書に"Wood in the landcape" 等。大学の環境教育やランドスケープデザインを通して公共空間や施設、子供病院等、社会との関わりの深い環境を提言。そのデザインや教育指導のプログラムは実践的で、全国的に大きな影響を示している。シアトル在住。
  ■Ms. Sue Nicol
    州立ワシントン大学都市園芸学部教育ディレクター/動物園の生態系管理技術を長年に渡り指導してきた。現在は都市園芸環境プログラムにおける様々な指導プログラムを開発している。シアトル在住。
  ■Dave Stockdale
    現サンアントニオ植物園ディレクター、前州立ワシントン大学都市園芸学部教育ディレクター。都市園芸全般に優れた才能と知識をもち、園芸教育を広く一般に提供し活動している。サンアントニオ在住。
  ■Ruth S Foster
    20年以上に及ぶランドスケープデザインの経験にもとづいてエコシステム(生態系)からランドスケープの技術、環境に関する多くの著書、コラムを書いている。エコシステムにおける先駆者の一人。ASLA。ボストン在住。
  ■David Winger
    コロラド州デンバー水道局・水質保全局スペシャリスト。アメリカで初めてゼリスケープ協会設立に貢献したデンバー水道局の代表的存在。現在。プロのデザイナーや一般家庭にゼリスケープを園芸を通して指導している。デンバー在住。

◇植物分類
  ■山本太一朗/JXDA/ランドスケープデザイナー
  ■森山晶子/JXDA/潟宴塔h・ジャパンデザイン事務所勤務
  ■西村直子/JXDA/園芸植物研究家
  ■赤川僚子/JXDA/潟宴塔h・ジャパンデザイン事務所勤務

◇図版および構成
  ■奥山伊作(おくやま いさく)
    JXDA/ランドスケープデザイナー。潟宴塔h・ジャパンデザイン事務所勤務。秋田大学鉱山学部土木環境工学科卒業。州立ワシントン大学ランドスケープ学部研修修了。河川など生活の水をテーマにデザイン研究、実践をしている。
潟宴塔h・ジャパンデザイン事務所
日本ゼリスケープデザイン研究協会
http:// www.t3.rim.or.jp/〜land_jpn/ land_jpn@t3.rim.or.jp

 はじめにへ
 もくじへ
 あとがきへ
 書 評へ
  『建築士事務所』2002.7






 あなたは人目(2002.4.9〜)の訪問者です。